Demon Kissed (The Summoner’s Mark #1) by J.D. Blackrose
Things get complicated when a local mob boss wants my help, a warlock decides I'm next on the menu, and my six-foot-tall fairy friend can't